Y Goleuad

"GWEDDI FY MAM" ("MY MOTHER'S PRAYER ''). (No. 56 Alexander's Rc rival Hymns). Nis gallaf byth anghofio'r dydd Y clyvvais mam yn dweyd yn brudd l<'Rwyt o dy nyth yn rhoddi 11am, O! cofia, blentyn, wcddi'th fam." Cydgan:— A phan 'rwy'n cofio'i hanwyl wedd, Ei hysbryd ddaw o wlad yr hedd, A'i llais a ddywed yn ddinam "O! cofia, blentyn, weddi'th fam." Nis gallaf byth anghofio'r llais A lona'm calon yn barbaus 'R wyf wedi crwydro llawer cam, Er hyn, 'rwy'n cofio gweddi mam. Mi gofiaf byth y gadair fawr, Gerllaw yr hon y plygai' lawr; Ha! dacw hi-—O! Dduw, paham Distftwodd gweddi dyner mam? Nis gallaf byth anghofio'r awr Y golchodd Iesu 'nieiau mawr; Dileodd pob rhyw thvyll a cham, Atebodd yno weddi mam. Merthyr. Cyf. GWILYM AP loRWERTH,

DIOLCH IDDO." (Hoffus Fawl-eiriau y Diwygiad Presenol). (Ton St. Gannon") D'iolch byth am he'n fwriadau Grasol Duw at euog ddyn; Diolch am y Cyngor bore'u/' Cyngor hedd rhwng Tri yn Uii; Diolch Iddo," Byth am gynllun Dwyfol ras." Diolch am ymweliad Dwyfol Gyda awel ber y dydc1; Diolch am addewid rasol I droseddwr euog, prudd; Diolch Iddo," Llifodd gras i Eden drist. Diolch am. ragfynegiadau Am haeddianau'r ddwyfol loes; Diolch am yr hen aberthau Ganolbwyntient at y Groes; "Diolch Iddo," Am gysgodau'r Aberth drud." Can' mil diolch am y sylwedd Daeth Etifedd nef ei hun; Diystyrodd fri yr orsedd, A phabellodd gyda dyn; "Diolch Iddo," Fe ddaeth Iesu ini'n frawd. Diolch am ei waith a'i eiriau, Mae ei lwybrau'n ras o hyd; Diolch am ei Groes, a'i boenau, Dyma 'ngobaith yn y byd; "Diolch Iddo," Wrth y Groes caf bardwn rhad. "Nerthoedd y tragwyddol Ysbryd," Deimlir yn y dyddiau hyn; Deffry anadliadau bywyd Laddedigion mud y glyn; "Diolch Iddo," Am yr Ysbryd sy'n bywhau. Gwaed y Groes" sydd wedi taro 'R gelyn a mudandod syn; Cedyrn syrthiant pan yn Teimlo Awel o Galfaria fryn Diolch Iddo," Rhengoedd Satan sy'n llesghau. Anfon eto'r nerthol Ysbryd, Yw ein gweddi, Iesu mawr; Todda'r hen galonau -celyd, Sydd heb cleimlo hyd yn awr; Ti gei'r diolch, "Tra bo'r nefoedd wen" am hyn.. Penpont. D. STEPHENS (Dewi Eppynt),

The Original Cocoa, and a Speciality, being distinguished from all others by its invigorating nutritious qualities and its delicious flavour. This Cocoa, con- taining as it does all the substance of the Cocoa Nib. maintains its leading position after three-quarters of a Century as COCOA the best form of Cocoa 1 for every-day use. »

AT DDUW EIN TADAU 'RY'M YN V°^' (Uyf. 0 Emyn T. II. Gilt)- At Dduw cin Tadau 'ry'm yn dod. Eu Craig yw'n hiachawdwriaeth, Ei Freichiau, 'r unwedd, a gaiff fod I ni'n breswylfa helaeth; Fel hwythau, 'n mavll a ro'wn i Ti, Bydd ini, fel i'th saint Oi rl', Yn Dduw ymhob cenhedlaeth. Y Dwyfol Dan a'u t'wysodd hwy, O'n blaen sy'n golofn olau "A Tharian Duw," i ninau mwy Sydd gysgod rhag piceHau; Y (iras a'u plygodd,-—dod i ni— A'r Dwyfol nerth a'u gwnaeth yn grf> I Eill eto'n cadw ninau. Y pech,)cl cry' a'u dug i'r llawr, 'R'ym ninau dano'n dioddef; Fel hwy, mewn edifeirwch mawr Ni wylwn, gan gyfaddef; Mal y gwrandewaist, lOR, eu cri, Ein heirchion ninau, gwrando Di—- A dod i ni Dy dangnef. Eu mawl i'w Ion, ro'wn ninau'n lion, Eu can sydd ini'n disgyn; A'r ysbryd daniodd nodau hon Sy'n cyneu tant ein telyn I hwy, a ninau, un yw'r gan, Fe'i dyrchwn hi,i'w hwylio mla'n— Y Gan sy' fyth heb derfvn. Chwi ssintiau ddaw, trewch nodau'r GaOs Ymro\vch i'r anthem nefol; fo Ilif y fawl-lef Idn- Rho'wch iddi hwyl dragwyddol; Yn iach., o fewn Preswylfa lor, A'r Dwyfol ras sv' fel y mor, Yn un,—rho'wn Foliant Bythol. t b Carneddi, JOHN.T. J° Mawrth y iofed, 1905.

LLANDEDR A'R GWYNFRYN. ODDIWRTH Y PARCH. T J. JAMES. Fealiai Had oes neb yfi cofio adeg mwy blodeuog ar" grefydd yh y gymydogae'th hoii nag a welir ynddi yn awr. Nid oedd crefydd uti amser yn isel iawh yma o'n cydmaru ag ardaloedd eraill tebyg, eto i gyd y mae y diwygiad presenol wedi rhoi gwedd newydd ar bob peth. Cyn bod son am ddiwygiad grymus yn unman yn y Gogledd, yr oeddis yn gweled arvvyddion amlwg nad oedd raid aros yn hir hebddo. Digon tebyg mai yr un yw profiad pob cymydogaeth gyda golwg ar ddyfodiad yr adfywiad. Nid ar unwaith y daeth atom, and. yr oedd megis yn cerdded yn araf gan barotoi y ffordd, ac yn anfon ei wres fel ernes o'i flaen. Yr oedd mwy yn' dod i'r cyfarfodydd wythnosol, a mwy o barodrwydd i gymeryd rhan ynddynt. Danghosai y bobl ieuainc fwy o awydd i waith crefydd nag a welwyd, ac yr oedd yn haws cael gafael ynddynt. 'Yn fuan dech- feuodd ysbryd gweddi ddisgyn arnom, a bu raid i holl gyfarfodydd arferol yr wythnos roi ffordd i'r cyfarfod gweddi. Yr oedd ein calonau yn llosgi yiiom wrth giywed y bobi ieuain6 yn dal cymundeb a. Duw, ac yn erfyn iddo iierthu rhyw berthynas neu gyfaill neu gymydog iddyiit ddbd at grefydd. Nis gellir byth draethu ein teimlad wrth weled y rhai hyn yn dod o un i un, ac yn eyflwyno eu hunain yn eu dagrau i'r Gwaredwr ac i'w eglwys. Y mae amryw o benau teuluoedd wedi dod, a'r plant yn tori allan i wylo dagrau llawenydd wrth wel'd eu tadau yn cofleidio crefydd Mab Duw. Y mae dros 30 wedi dod atom ni o'r newydd yn y ddau Ie, heb son am yr hyn y mae yr enwadau craill wedi ei dderbyn. Yr oedd lliaws o honynt yn cael eu disgwyl bob wythnos ar hyd y blynyddoedd, ac. y iiiaS lie cfyf i gredu y byddant, trwy gymorth gras, yh, wir ddfefnydrlibi yn hgwinllan eu Harglwydd. Y mae gwaifh ardderchog wedi ei wneyd hefyd yn y. Canghenaii. Os yh Bosibi y mae cyfaifodydd y Canghenau wedi bod lawn, mwy o dan y gawod rasol nag unman. 0 ran hyiiy y canghenau fydd yn cael fwyaf o'r gwlaw bob amser. Nid a cyfarfod- ydd gweddio Ty'ndrain a Chwm Nantcol byth yn anghof i'r rhai oedd ynddynt. Nid yw poblogaeth Cwm Nantcol lawer uwchlaw 40am, ac y mae wyth o'r nifer yna wedi cyflwyno eu hunain i Iesu Grist yr wythnosau hyn. Y mae y Cwm bellach bron yn gyfan yn arddel enw Crist. Ychydig fisoedd yn ol lied ddigalon oedd meddwl cario yr achos ymlaen yma yr oedd dau o hen frodyr ffyddlavvn a gweith- gar wedi eu cornelu gan henaint a llesgedd, a theulu bychan defnyddiol wedi symud i ardal arall i fyw, a'r rhai oedd yn byw yn agos yn lied ddifater. Erbyn hyn gwnaethpwyd pob peth o'r newydd. Y mae yr ardal yn gryno yn y capel bach, ac yn caru hardd lythyrenau enw yr Hwn y proffesant ei ddilyn. Y mae Cwm Nantcol yn Gwm na chollir mohono yn hir iawn i achos Iesu Grist. Bydd llawer o Saeson yn ymweled a'r Cwm rhamantus yn yr haf, ond ychydig cyfoethocach fydd neb yno o'u hymweliad. Bydd ymweliad y nefoedd yn nghanol y gauaf diweddaf, a phan oedd y llwydrew yn drwm ar grefydd y fro, yn ymweliad a wna breswylwyr y Cwm am genhedlaethau lawer i ddod yn gyfoethog yn y pethau sydd tuag at Dduw. Dywedai un dyn ieuanc, oedd ychydig nosweithiau yn gynt wedi cyf- lwyno ei hun i'r eglwys, pan yn gweddio, fod yn y Cwm hen feini ardderchog, ond eu bod yn galed ac yn arw. Diolch i Ti," meddai, dy fod yn dech- reu taro dipyn arnom. Yr wyt Ti yn ein gwella wrth ein taro. Yr wyt wedi taro rhai o honom, a diolch i Ti am hyny. Mae yma ragor i'w taro, ie, rhai caled iawn. Cymer y morthwyl mawr atynt Arglwydd, ac os gwnei hyny fe fyddant yn feini heirdd yn y. ty ysbrydol." Rhyfedd fel y mae yr Ysbryd yn dysgu duwinyddiaeth iach i'r bechgyn. Dywedai un o honynt yn ei weddi ei fod wedi cael golwg ryfedd ar hen gyfamod grasol Duw. Diolch i Ti am yr hen gyfamod. Diolch i Ti fod pob sicr- wydd y cawn ein cadw yn hwn. Chollir neb sydd o fewn rhwymyn y cyfamod/ 'Ei glwm mor glos heb os nac onibai.' Ond er nad oes fwlch i ddod allan o hono, diolch i Ti fod digon o fylchau i ddod i mewn iddo. Os oes yma rai heb ddod i mewn iddo, 0 Arglwydd, dangos fod yna fwlch i bawb ddy- muna ddod. Os cawn ni fod yn hwn, fe gawn edrych ymlaen at y bore y cawn godi heb ein beiau. Chod'son ni erioed heb ein beiau. Yr ydym yn codi yn y bore a'r beiau yma rhywsut yn codi gyda ni. Gad i ni oil ddod i rwymyn y cyfamod." Un wraig a ddywedai, Dyro nerth i ni ddringo yn fynych i fryn Calfaria gael i ni fyn'd yn rhydd 0 faglau y diafol. 'Does gan y diafol yr un fagl ar Galfaria. Fedr y diafol ddim dringo. Fe ddringodd y mynydd unwaith, ond fe ysigwyd ei ben am byth, i lawr yn dragywyddol yr a bellach nis gall roi yr un cam tuag i fyny mwyach. Nertha ni lesu mawr trwy dy Ysbryd i ddod i fyny i fryn y dioddef er mwyn myn'd allan o -afael y diafol." "Diolch i Ti," medclai arall, "-am enill y rhai yr oeddym ni wedi ceisio eu henill; ond wedi r.:etbu. Yn wir yr oedd- ym yn ofni mai eu gyru yn mhellach yr oeddym wrth eu cymell. Yr oeddym fel pe yn sangu ceryg yn y llaid. Pob cymhelliad o'n heiddo ni yn eu suddo yn ddyfnach. Yr oeddym bron wedi eu rhoddi i fyny, a thybio y byddai y diaiol yn gor- foleddu arnynt yn y llaid. Ond diolch i Ti, Iesu da, am anfon dy Ysbryd i gocli y ceryg o'r llaid, a'r pridd tornlyd, a'u gcsod ymhlith'dy bobl." Diolch i Ti," meddai un arall, "fod yma fwy o edifeirwch yn y wlad a mwy o lawenydd yn y net nag a fu er's blynyddoedd. Y nile, y ddameg yn dweyd fod llawenydd -yn y nef am un pechadur 'a edifarhao. Rhaid fod gorfoleddu mawr yn y nefoedd y dyddiau hyn, oblegid Tiid un pechadur yma ac acw yn awr ac yn y man sydd yn awr yn edifarhau, ond ugain- iau lawer ymhob man bob dydd." "Y mae arnom oil angen," meddai llanc arall, "i Ti ein fwisgo yn y cyfiawnder ni dderfydd. DyrQ i ni oil gael y wisg yma heno, neu os na chawn y suit' i fyn'd adref hefo ni, gad i ni o leiaf ddewis y defnydd." Wnaeth i ni heb helaethd. Ni ddilea amser ar- graffiadau dyfnion y gweddiau hyn a'u cyffelyb ar ein meddyliau. Boed i'r ysbryd yma ein meddianu yn llwyr ac am byth.

EDEYRN, LLEYN. edi Y mae y llanerch hon fel llawer man arall cael riian helaeth iawn o'r ymweliad grasol. y cyfarfodydd gweddiau yn eu bias o hyd. J yn awr ar derfyn y-,bedwaredd wythnos ar dde»' jo y mae y bias hyfryd a'r eneiniad dwyfol i'w eto yn ein gwahanol gyfarfodydd. Y mae pob c^0(} fod arall wedi eu rhoddi o'r neilldu, a'r c}'yS gweddi, oedd wedi myned yma fel lleoedd era1 e$ ein gwlad, ac ychydig mewn cydmariaeth y mynychu; ond y mae pethau wedi newid hyn, y cyfarfod gweddi sydd yn tynu y cynull oedd mwyaf at eu gilydd. Y mae yr Ysbryd$ bod yn gweithio yn ein mysg mewn modd g dros ben. Y mae y rhai oedd wedi profi P j mawr yn '59 yma wedi teimlo pethau neiilduoj, diwygiad presenol. Y mae y tywaiitlad wed ji yn gyffredinol yma, o'r plentyn i'r h37nafgw'r 05 profi pethau nad adnabu'r byd. Y mae jet1' 40am wedi ymuno a'r eglwys o'r newydd: ainc a chanol oed, ac ambell un bron os n jy cyraedd 8oain oed; ac hyfryd dros ben ydyW cIarcf| ambell un sydd wedi dychwelyd atom yn cAeS5 gorsedd gras. Yr ydym yn teimlo rhyw 1 freS jjol$ ac argyhoeddiad neillduol yn eu gweddiau, yn$ i'r Arglwydd am eu cadw cyhya i wrthryfela J erbyn, ac 3m erfyn yn daer am faddeuant a i'w wasanaethu weddill o'r daith. Cynhelir cyfarfodydd gweddiau gan y c T^ {W* am chwech o'r gloeh bob nos, a deallwn fod hyn a phresenoldeb yr Ysbryd yn amlwg yn Hefyd y mae gan y plant gyfarfod gweddi, ystafell arall a hyfryd dros ben ydyw eu^ hwythau gyda'u gweddiau syml yn canmol ( a fu gynt o dan hoelion." Y mae amryw ° i orydd yn cymeryd rhan gyhoeddus yn y cyffredinol; ac O, mor dlws y maent yn ca?cj y$ Gwaredwr wrth ei giywed. Credwn yn sict ryw ysbrydoliaeth arbenig ynglyn a hwynt. Nos Wener digwyddodd peth lied anghy £ arf° daeth genethig fechan o Sipsiwn i fewn lT 3 J0^ tua i2eg oed; ac ar y diwedd aeth y T* Hughes i siarad ychydig a hi. Gofyno ft-Q0 1°, Saesneg (nis gallasai siarad Cymraeg), u0dd Z know anything about Jesus Christ," ac ate Q ei un fach na wyddai ddim. Yr oeddym yn tei ei bod ni yn derbyn breintiau neillduol, a rhai. hymyl heb wybod -dim am Iesu Grist. ? Mr. Hughes ddw3r linell br3'dferth wrthi, pe Gentle Jesus, meek and mild, L,ook upon a little child," gan obeitliio bj'dcl y ddw3' linell brj'dfeit glynu 3rn meddwl yr un fach, ac y caiff g a'i harwain at y Gwaredwr. Pwy wyr canlyniad rhyw ddigwyddiad bychan fel gtJjW gamp y Gipsies, onide, y daeth un o br'c mwyaf grymus ein hoes-Gipsy Smith. B.G.F.